related works

Prélude à l'après-midi d'un faune : Version for ensemble / Claude Debussy; arranged by Michel Havenith

Genre: Orchestra
Subgenre: Mixed ensemble (2-12 players)
Scoring: fl cl h perc hp 2vn vla vc db

Concert-ouverture : (1910) / Jeanne Beyerman-Walraven

Genre: Orchestra
Subgenre: Orchestra
Scoring: 2232 4331 timp perc hp str

Passacaglia (es-moll) : for symphony orchestra / Maxim Shalygin

Genre: Orchestra
Subgenre: Orchestra
Scoring: picc 2fl 3ob 2cl cl-b 2fg cfg 4h 2trp 3trb tb 3perc hp pf str

La 'illaha illa' llahu : for orchestra / Theo Smit Sibinga

Genre: Orchestra
Subgenre: Orchestra
Scoring: orchestra

 

composition

Six épigraphes antiques / orchestrated for small orchestra by Rudolf Escher, 1975-1977, Claude Debussy

Publisher: Amsterdam: Donemus, 1991
Publisher's number: 03913
Genre: Orchestra
Subgenre: Orchestra
Scoring: pic 2fl fl-a ob ob(eh) 2cl fg perc cel 2hp str(8.6.4.4.)
Remarks: Oorspr. voor piano 4h. - Cop. 1978. - Met financiële steun van het Prins Bernhard Fonds. - Jaar van oorspr. comp.: 1914. - Tijdsduur: ca. 14'
Duration: 14'00"
Year of composition: 1977
Status: fully digitized (real-time delivery)

Other authors:
Escher, Rudolf (Orchestrator)
Debussy, Claude (Composer)
Contains:
Pour invoquer Pan, dieu de vent d'été
Pour un tombeau sans nom
Pour que la nuit soit propice
Pour la danseuse aux crotales
Pour l'Egyptienne
Pour remercier la pluie au matin
Description:
Program note (English): (First radio-performance: July 6, 1978 (broadcast 20 July) - Radio Kamerorkest, Ernest Bour, conducting; first concert performance: October 28, 1979 - Grote Zaal Concertgebouw, Amsterdam - Concertgebouworkest, Bernard Haitink, conducting).
In 1914, shortly before World War I and four years after his death in 1918, Debussy completed his Six épigraphes antiques, a suite of six short pieces for piano-four hands (...). The composition has a remarkable hasty texture and does not reveal a typical piano ornamentation; it is in certain sense already particel (score-design), which reveals a certain instrumental source on each page, the source of 'music for two harps, celesta and some woodwinds.' Especially the dominant place of the harps can be seen in the scores' written notes. Strengthened by the knowledge that Debussy (...) himself thought of an orchestration, I have considered my circumstances for the orchestration as a leading principle (...). - RUDOLF ESCHER

Sheet Music
If you are going to perform this composition, you can enter your concert information here. We will publish this information at the Donemus Facebook page and in the Donemus Concert Agenda.
You can buy the parts or other related products on-line. If you choose a downloadable product you will receive the product in digital form. In all other cases the product is sent to you physically. Please note that you require a copy of this product for every user.
Product Description Price/piece Count
Score Download to Newzik (A3), 48 pages EUR 30.88
Download as PDF (A3), 48 pages EUR 37.05
Hardcopy, normal size (A3), 48 pages EUR 61.76
Hardcopy, study size (A4), 48 pages EUR 41.84
Rental Part(s) Download to Newzik (B4), 132 pages EUR 55.36
Download as PDF (B4), 132 pages EUR 66.43
Hardcopy, normal size (B4), 132 pages EUR 110.72
Rent
You can rent this work by purchasing a rental license for one or more performances. If you buy a license you also need to buy 1 copy of the rental parts (see above). For each performance you need to obtain a rental license. More information about renting is available at the Donemus website. Please contact Donemus Publishing if you have any questions about renting before buying a license.
Number of performances
Total license costs
Live broadcast
If the work is being recorded for a live radio or TV broadcast or internet stream you can easily acquire the license for this. Any broadcast within 1 year of the recording of the work is defined as a 'live' broadcast. For every broadcast you need to obtain a license.
Audio broadcast (radio, internet)
Total license costs
Video broadcast (TV, streaming)
Total license costs
CD/DVD recordings
If you want to record this work to CD or DVD you can acquire a license here. For every title you need to obtain a license.
CD/DVD titles
Total license costs