related works

The Dancer : for trumpet, marimba, violin and viola / Lowell Dykstra

Genre: Chamber music
Subgenre: Mixed ensemble (2-12 players)
Scoring: tpt mar vn vla

3 a cappella-koren : op. 24/3, 1943 / [tekst van] (Jacobus Revius), Jan Koetsier

Genre: Vocal music
Subgenre: Mixed choir
Scoring: GK4-8

Liturgien [Rilke-Trakl-Hölderlin] : voor kamerkoor / Daan Manneke; poems by Georg Trakl, Rainer Maria Rilke and Friedrich Hölderlin

Genre: Vocal music
Subgenre: Mixed choir
Scoring: GK4

Feierliche Abendmusik : Konzert für Chor, 2002 / tekst: Hermann Hesse (1877-1962), Daan Manneke

Genre: Vocal music
Subgenre: Mixed choir
Scoring: GK4

 

composition

A thin place : 3 prayers from the Carmina Gadelica, for mixed choir, 2002 / Lowell Dijkstra

Publisher: Amsterdam: Donemus, 2003
Publisher's number: 10759
Genre: Vocal music
Subgenre: Mixed choir
Scoring: GK4
Remarks: Voor koor SATB. - Keltische tekst met fonetische vertaling. - Tekst met Engelse vertaling apart afgedrukt. - Voorw. in het Nederlands en Engels. - Met financiële steun van het Fonds voor de Scheppende Toonkunst. - Op verzoek van Studium Chorale. - Opgedragen aan Hans Leenders. - Cop. MuziekGroep Nederland, 2003. - Tijdsduur: ca. 10'
Duration: 10'00"
Year of composition: 2002
Status: fully digitized (real-time delivery)

Other authors:
Carmichael, Alexander (Text writer/Librettist)
Dykstra, Lowell (Composer)
Contains:
Bannag nam buadh (The gift of power)
Beannachadh beothachaidh (Blessing of the kindling)
Sorchar nan reul (Lightener of the stars)
Description:
Program note (English): Alexander Carmichael was born on the island of Linsmore in Scotland in 1832. A civil servant by day, his passion was for the Gaelic culture. For more than 60 years, Carmichael made his Gaelic pilgrimages. The fruit of these travels was the 'Carmina Gadelica' , a collection of songs and blessings and prayers. They come out of a world that was full of music. There was a blessing for everything: upon arising in the morning, on kindling the fire, sowing the seed, setting out on a sea journey or a prayer when death came. These are blessings not handed down by a church or imposed from without. They come from within, from homes and work, a life close to land sea and sky. At last, they gave him the words of the prayers they would sing out loud if they were alone, but only croon softly to themselves if a stranger was in sight. Old people in the Isles sing this hymn (or some other) before prayer. Sometimes the hymn and the prayer are intoned in low tremulous unmeasured cadences like the
moving and moaning, the soughing and sighing, of the ever-murmuring sea on their own wild shores. They generally retire to a closet, to an out-house, to the lee of a knoll, or to the shelter of a dell, that they may not be seen or heard of men. Some, even older than eighty years, walk one to two miles to the seashore to join their voices with the voicing of the sea. There is a veil between this world and the next, this veil is lifted or grows thin. It is in those 'thin places' that we are perhaps more able to sense the presence of the holy, the presence of a loved one who has gone before us. - LOWELL DIJKSTRA

Sheet Music
If you are going to perform this composition, you can enter your concert information here. We will publish this information at the Donemus Facebook page and in the Donemus Concert Agenda.
You can buy the parts or other related products on-line. If you choose a downloadable product you will receive the product in digital form. In all other cases the product is sent to you physically. Please note that you require a copy of this product for every user.
Product Description Price/piece Count
Score Download to Newzik (A4), 36 pages EUR 17.44
Download as PDF (A4), 36 pages EUR 20.92
Hardcopy, normal size (A4), 36 pages EUR 34.88