Sims, Richard

Richard Sims werd geboren in Engeland op 3 mei 1961. Sinds 1990 woont en werkt hij in Nederland. Opleiding Van 1970 tot 1985 kreeg hij privéles van Susan Brandt (cello) en van ...

related works

Philibuster : for fortepiano, 1993 / Richard Sims

Genre: Chamber music
Subgenre: Piano
Scoring: pf

Ave Maria : per coro misto a cappella, (1973) / Alexander Voormolen

Genre: Vocal music
Subgenre: Mixed choir
Scoring: GK4

Vijf Vasalis-liederen : for 21-voice mixed choir, 2004 / words: five poems by M. Vasalis (text in Dutch), Willem Boogman

Genre: Vocal music
Subgenre: Mixed choir
Scoring: GK21

Muziek, vanuit de kelen : for mixed choir (SATB) / Christian Blaha; text Peter van den Ouden

Genre: Vocal music
Subgenre: Mixed choir
Scoring: GK4



Quintessence : for chamber choir, 1998 / Richard Sims

Publisher: Amsterdam: Donemus, 1999
Publisher's number: 09616
Genre: Vocal music
Subgenre: Mixed choir
Scoring: GK4
Remarks: Engelse vertaling van de tekst van Omar Khayyam door Edward Fitzgerald tevens apart afgedrukt. - Geschreven met financiële steun van het Fonds voor de Scheppende Toonkunst. - Geschreven voor Truike van der Poel en het Nederlands Studenten koor. - Cop. 1998. - Tijdsduur: ca. 27'30''
Duration: 27'00"
Year of composition: 1998
Status: fully digitized (real-time delivery)

Other authors:
Fitzgerald, Edward (librettist)
Omar Khayyam (librettist)
Program note (English): 'Giyát o'd-Din Abo'l-Fath Ómar ebn-e Ebráhim al-Hayyámi was a twelfth century Persian Sufist. His Rubaiyat (literally Quatrains) became well known after Edward Fitzgerald published his translation anonymously in 1859. He later added a number of quatrains and the text used in this piece is taken from his 1879 version. Khayyam's genial aphorisms mocking the pretension of authority, his comparison of the cosmic and the world and his witty contempt of Man's foolish attempts to achieve immortality lend the poems a freshness and currency. It seems that the world is not so different today as when the poems were written 850 years ago. Indeed, lines from this work are amongst the most oft quoted of all English language poetry. I was introduced to the Rubaiyat by my grandparents (to whom this piece is dedicated) in 1978 or so. I was struck by the irony of the opium-scented sensuality of the poem with its positive portrayal of the hedonism of the present being translated by a
High-Victorian poet whose repressed society pretended to reject momentary pleasure in favour of collecting credits for the life to come. The poems deal ultimately with the relations between quite different worlds: the Terrestrial and the Heavenly, the volition of the individual against the determinism of Nature's laws, the temporary and the permanent, human love and its Divine counterpart. There is a realization that, in a sense, each includes its opposite pole; in the same way that a mandala symbolizes the Eastern concept of the identity of opposites: within the black segment there is the seed of the white and vice versa. Quintessence comprises five movements, each of which concerns an essence or basic substance of the Mediaeval World. They are: Gaia (Earth) concerning terrestrial notions of time, Aqua (Water) about Man's morality and the impermanence of human projects, Aeola (Air) considering earthly love as a symbol of the Divine, Pyra (Fire) concerning the inevitability of fate and
the machinations of Nature and Stella (the stuff of Stars and Heaven) about death and the ultimate union with the Divine. The piece is constructed symmetrically about the central movement Aeola the centre of which is something of a distorting mirror. Thus the movements are paired I and V, II and IV. III is obviously free-standing and still centre of the whole piece occurs on the word "nothing" which is placed on a characteristic chord which recurs a number of times throughout. The mandala or hologram image inhabits the structure of this work. Each movement contains ghosts or seeds of the others to make a sort of high dimensional (infinite) circle. There are oblique references to both Eastern and Western paradigms. For example the five movement structure is suggestive of the Mass and the harmonic scheme of the piece derives from a Chorale heard at the end of III which functions as a sort of requiem-sequence. Indeed when the sequence recurs at the close of the work it is marked Chorale
Metempsychosis - the Transmigration of Souls - a feature of Bhuddist and Vedic thought. - Richard Sims

Sheet Music
If you are going to perform this composition, you can enter your concert information here. We will publish this information at the Donemus Facebook page and in the Donemus Concert Agenda.
You can buy the parts or other related products on-line. If you choose a downloadable product you will receive the product in digital form. In all other cases the product is sent to you physically. Please note that you require a copy of this product for every user.
Product Description Price/piece Count
Score Download to Newzik (B4), 54 pages EUR 26.01
Download as PDF (B4), 54 pages EUR 31.21
Hardcopy, normal size (B4), 54 pages EUR 52.03
Hardcopy, study size (A4), 54 pages EUR 42.70
Choirpart Download to Newzik (B4), 51 pages EUR 12.50
Download as PDF (B4), 51 pages EUR 15.00
Hardcopy, normal size (B4), 51 pages EUR 25.01