related works

Melos hidiston : for voice, tenor recorder, viola, cello, double bass and piano, 1991 / Calliope Tsoupaki

Genre: Vocal music
Subgenre: Voice and instrument(s)
Scoring: sopr rec-t pf vla vc cb

Roundelay : a setting of words by Thomas Nashe, for soprano and 7 instruments, 1979 / David Rowland

Genre: Vocal music
Subgenre: Voice and instrument(s)
Scoring: sopr fl cl perc pf vl vla vc

Ongerijmdheden : voor mezzo-sopraan en drie violoncelli, 1990, [herzien aug.-nov. 1993 en febr.-maart 2002] / op gedichten van Harry Mulisch, Maarten Bon

Genre: Vocal music
Subgenre: Voice and instrument(s)
Scoring: sopr-m 3vc

Hinter der Wand : for mezzo-soprano, accordion and violoncello, 1994 / on poems by Ingeborg Bachmann (1926-1973), Ig Henneman

Genre: Vocal music
Subgenre: Voice and instrument(s)
Scoring: sopr-m acc vc

 

composition

Melos hidiston : for voice, tenor recorder, viola, cello, double bass and piano, 1991 / Calliope Tsoupaki

Publisher: Amsterdam: Donemus, cop. 1992
Publisher's number: 08090
Genre: Vocal music
Subgenre: Voice and instrument(s)
Scoring: sopr rec-t pf vla vc cb
Remarks: Voor sopraan. - Griekse tekst uit het Hooglied, tevens getranslittereerd. - Getranslittereerde tekst met Engelse vert. apart afgedrukt. - In opdracht van het Amsterdams Fonds voor de Kunst en Stichting Prime. - Tijdsduur: ca. 15'
Duration: 15'00"
Number of players: 6
Year of composition: 1991
Status: fully digitized (real-time delivery)

Other authors:
Tsoupaki, Calliope (Composer)
Description:
Program note (English): Melos hidiston, as the title implies, is a piece based on two fragments from the Song of Songs, a love poem included in the Old Testament ascribed to Solomon. I use the text as it is in the first Greek translation of the O: the Greek letter for the numer 70. The title consits of the two words: melos that is a general word for melody, and hidiston, an adjective that means sweetest. So the literal translation of the title is melody sweetest. According to that the text is mostly set on melismatic melodies that are as well the most used musical element in the piece. - CALLIOPE TSOUPAKI

Sheet Music
If you are going to perform this composition, you can enter your concert information here. We will publish this information at the Donemus Facebook page and in the Donemus Concert Agenda.
You can buy the parts or other related products on-line. If you choose a downloadable product you will receive the product in digital form. In all other cases the product is sent to you physically. Please note that you require a copy of this product for every user.
Product Description Price/piece Count
Score Download to Newzik (A3), 28 pages EUR 22.18
Download as PDF (A3), 28 pages EUR 26.61
Hardcopy, normal size (A3), 28 pages EUR 44.36
Hardcopy, study size (A4), 28 pages EUR 30.24
Part(s) Download to Newzik (B4), 29 pages EUR 18.79
Download as PDF (B4), 29 pages EUR 22.55
Hardcopy, normal size (B4), 29 pages EUR 37.59